Most private equity firms have lot of data that can be used to answer pertinent questions. AI can help, says Eric Feldman of The Riverside Company.