The Greenwich, Conn.-based company's CEO, Craig Stevenson, helmed the purchase of 30 tankers and charters from Cido Shipping of Hong Kong, attracting a syndicate of A-list private equity investors