Neiman Marcus Inc., the Dallas-based luxury chain, agreed to sell itself to Ares Management LLC and the Canada Pension Plan Investment Board for $6 billion.

Ares and the pension fund will hold an equal economic interest in Neiman, and the chain’s management will retain a minority stake, the buyers said in a statement today. The deal probably ends prospects for a Neiman initial public offering.

Subscribe Now

Complete access to real-time information and analysis of news and trends in the industry.

14-Day Free Trial

No credit card required. Complete access to articles, breaking news and industry data.